みなさん、ありがとうございます。

Always thank you, everybody.



日本赤十字への寄付が来年3月に延長されました。

The donation to the Japanese Red Cross was extended in next March.

Total of donation

208,000 JPY + $884 USD



The next report plans next year.

Thank you!

みなさん、ありがとうございます。

Always thank you, everybody.



日本赤十字への寄付が来年3月に延長されました。

The donation to the Japanese Red Cross was extended in next March.

Total of donation

184,000 JPY + $884 USD



The next report plans next year.

Thank you!

20130331

みなさん、ありがとうございます。

Always thank you, everybody.



日本赤十字への寄付が来年3月に延長されました。

The donation to the Japanese Red Cross was extended in next March.

16,000 JPY

Total of donation

155,000 JPY + $884 USD



The next report plans next year.

Thank you!

20121015

みなさん、ありがとうございます。

Always thank you, everybody.



日本赤十字への寄付が来年3月に延長されました。

The donation to the Japanese Red Cross was extended in next March.


16,000 JPY



Total of donation

139,000 JPY + $884 USD



The next report plans next year.

Thank you!